Den overskrift var næsten blasfemisk at skrive. Det at en film eller serie kan være bedre end den bog den er baseret på. Men det kan den.